Forward Email est un service open source de transfert et d'hébergement e-mail. Maskmail est un outil d'alias e-mail ciblé. Les deux gèrent du transfert de messages, mais pour des usages bien différents.
Qu'est-ce que Forward Email ?
Forward Email est un service de messagerie 100 % open source axé sur la confidentialité, qui propose à la fois le transfert et l'hébergement complet (IMAP/POP3/SMTP sur les forfaits payants). Il chiffre les données au repos en zero-knowledge, prend en charge un nombre illimité de domaines et d'alias, et a la faveur des développeurs et des petites entreprises qui cherchent une infrastructure e-mail abordable et respectueuse de la vie privée.
Qu'est-ce que Maskmail ?
Maskmail est un pare-feu d'alias e-mail. Vous créez un masque par service, vous transférez les messages vers n'importe quelle boîte et vous désactivez un masque dès que le spam commence. Maskmail prend en charge les domaines personnalisés, l'historique de livraison et une tarification à l'usage.
Comparatif des fonctionnalités
| Fonctionnalité | Maskmail | Forward Email |
|---|---|---|
| Alias illimités | Oui | Oui |
| Domaines personnalisés | Oui | Oui (illimités, même en gratuit) |
| Compatible avec toute boîte mail | Oui | Oui (mode transfert) |
| Réponses bidirectionnelles | Oui | Oui |
| Historique de livraison | Oui | Non |
| Extension navigateur | Oui | Non |
| Chiffrement | TLS | PGP |
| Open source | Non | Oui |
| Tarifs | $0.99/mois + usage | Gratuit / $3 / $9 /mois |
Tarifs
Maskmail coûte $0.99/mois de base, plus $0.006 par email.
Forward Email dans sa version gratuite offre un transfert d'alias illimité sur un nombre illimité de domaines (sans envoi ni stockage). Enhanced Protection coûte $3/mois avec 10 Go de stockage, l'envoi SMTP et l'accès API. Le forfait Team est à $9/mois avec un nombre illimité de membres.
Les points forts de Forward Email
- Open source. Le code est entièrement auditable. Si le service ferme, vous pouvez auto-héberger.
- Hébergement e-mail complet. Les forfaits payants offrent IMAP/SMTP : vous pouvez remplacer complètement votre fournisseur de messagerie, et pas seulement ajouter une couche de transfert.
- Chiffrement zero-knowledge. Les e-mails stockés sont chiffrés en AES-256, et Forward Email lui-même ne peut pas les lire.
- Offre gratuite très généreuse. Transfert illimité sur un nombre illimité de domaines, sans débourser un centime.
- Adapté aux développeurs. API REST, webhooks et intégration « Send Mail As » avec Gmail.
- Excellent rapport qualité-prix pour l'hébergement. $3/mois pour un hébergement e-mail complet avec domaines personnalisés, c'est moins cher que la plupart des concurrents.
Les points forts de Maskmail
- UX ciblée. Maskmail fait une seule chose, et la fait bien : le transfert d'e-mail masqué avec un contrôle par masque. Le périmètre plus large de Forward Email implique une configuration plus complexe.
- Historique de livraison. Consultez chaque message transféré, son heure d'arrivée et le résultat de la livraison.
- Pas de configuration DNS pour l'usage de base. Forward Email impose de mettre en place les enregistrements MX, SPF, DKIM et DMARC pour les domaines personnalisés. Maskmail gère la vérification de domaine via un processus bien plus simple.
- Désactivation par masque. Coupez instantanément un seul masque bruyant sans toucher au DNS ni aux règles de transfert.
- Prise en main plus rapide. Inscrivez-vous, créez un masque, le transfert démarre. Pas d'enregistrements MX à configurer, sauf si vous voulez un domaine personnalisé.
Un point à garder en tête
Le principal obstacle de Forward Email, pour la plupart des utilisateurs, c'est la configuration DNS initiale. Avant de pouvoir transférer un seul e-mail, il faut paramétrer les enregistrements MX, SPF, DKIM et DMARC de votre domaine. Une mauvaise configuration et les messages atterrissent en silence dans les spams ou rebondissent, et résoudre le problème demande une certaine aisance avec les outils DNS. Très bien pour les développeurs et administrateurs système, mais ça peut vite devenir frustrant pour les autres.
Si vous voulez commencer à masquer votre e-mail en quelques minutes au lieu de déboguer des enregistrements DNS, Maskmail gère la vérification de domaine via un processus guidé et met à disposition des domaines partagés utilisables tout de suite, le temps que vous configuriez le vôtre.
Lequel choisir ?
Choisissez Forward Email si vous voulez une infrastructure e-mail open source, si vous avez besoin d'un hébergement SMTP/IMAP complet ou si vous souhaitez auto-héberger votre propre transfert.
Choisissez Maskmail si vous voulez un outil d'alias simple et ciblé, avec suivi des livraisons et contrôle par masque, sans la charge mentale d'un serveur e-mail à gérer.
En résumé
Forward Email est un outil d'infrastructure e-mail puissant et transparent. Si vous êtes à l'aise techniquement et que vous voulez un contrôle total sur votre pile e-mail, difficile de faire mieux. Maskmail s'adresse à celles et ceux qui veulent le flux alias-et-transfert sans avoir à se soucier des enregistrements DNS ni d'hébergement e-mail. Des outils différents pour des besoins différents.

