Darse de alta en un servicio nuevo casi siempre empieza igual: escribes tu correo real en un formulario y cargas con las consecuencias durante años. Boletines, avisos tras filtraciones, listas de intermediarios de datos y publicidad no solicitada pueden nacer de ese único momento de confianza.
La extensión de Maskmail para navegadores elimina ese paso de la rutina. En vez de escribir tu dirección real, generas una máscara nueva dentro del propio formulario de registro. El correo te sigue llegando, pero el sitio solo ve la máscara.
Esta guía recorre todo el proceso: instalar la extensión, conectarla con tu cuenta de Maskmail y crear tu primera máscara en un formulario real. También verás cómo funciona la reutilización inteligente, cómo elegir dominios propios y cómo desactivar una máscara cuando empiece a dar problemas.
Qué hace la extensión
La extensión de Maskmail es un complemento ligero para tu cuenta. Hace tres cosas:
- Genera máscaras nuevas con un clic. Pulsa en cualquier campo de correo y aparece una pequeña ventana de Maskmail junto al campo, con una dirección enmascarada lista para usar.
- Reutiliza máscaras según el sitio. Si ya creaste una máscara para una web concreta, la extensión vuelve a ofrecértela o la rellena automáticamente para que no acabes creando una segunda cuenta sin querer.
- Copia las máscaras nuevas al portapapeles. Cada máscara recién creada se copia sola, así puedes pegarla en otra parte de la página, incluido un campo de confirmación.
Funciona con tu bandeja habitual. El correo enviado a una máscara se reenvía a tu dirección real y respondes desde el cliente de correo de siempre. El sitio donde te registraste nunca llega a ver tu dirección auténtica.
Paso 1: instalar la extensión
La extensión está disponible para Chrome y navegadores basados en Chromium, como Brave, Edge, Opera, Arc y Vivaldi.
- Abre la página de inicio de Maskmail y baja hasta la sección de la extensión de navegador.
- Pulsa en "Get the browser extension" ("Instalar la extensión"). Llegarás a la ficha de la Chrome Web Store.
- Pulsa en "Add to Chrome" ("Añadir a Chrome") y confirma los permisos.
Una vez instalada, ancla el icono de Maskmail a la barra de herramientas. En Chrome, pulsa el icono con forma de pieza de puzle a la derecha de la barra de direcciones, busca Maskmail en la lista y toca la chincheta. Así la extensión queda a un clic en cualquier página.
Paso 2: conectar tu cuenta de Maskmail
La extensión necesita saber con qué cuenta crear las máscaras. Solo tienes que hacerlo una vez.
- Pulsa el icono de Maskmail en la barra de herramientas. La ventana mostrará "Sign in to Maskmail" ("Inicia sesión en Maskmail").
- Si todavía no has iniciado sesión, pulsa "Open login page" ("Abrir página de inicio de sesión"), entra en maskmail.io y vuelve después a la ventana de la extensión.
- Pulsa "Connect account" ("Conectar cuenta"). La ventana cambia al estado conectado y muestra el correo de tu cuenta debajo de "Connected".
Si más adelante quieres desvincularla, abre la ventana, pulsa el menú de tres puntos en la esquina superior derecha y elige "Disconnect" ("Desconectar"). Puedes volver a conectarla cuando quieras.
Paso 3: crear tu primera máscara
Tienes dos formas de crear una máscara. Usa la que encaje mejor en cada caso.
Opción A: desde cualquier formulario de registro
Es la vía que usarás casi siempre.
- Abre un formulario de registro o de pago en cualquier pestaña.
- Pulsa en el campo de correo como harías normalmente.
- La ventana de Maskmail aparece junto al campo, con el dominio del sitio en la parte superior y el botón "Generate mask" ("Crear máscara").
- Pulsa "Generate mask". Se genera una dirección enmascarada al instante, se rellena en el campo y se copia al portapapeles.
Y ya está. Envía el formulario como siempre. El correo de confirmación llegará a tu bandeja real, reenviado a través de la nueva máscara. El sitio no conocerá tu dirección real.
Si el formulario incluye un campo de confirmación de correo, pega desde el portapapeles. La máscara ya estará copiada.
Opción B: desde la barra de herramientas
A veces necesitas una máscara fuera de un formulario, por ejemplo para escribirla en una aplicación de escritorio o enviársela a alguien por chat.
- Pulsa el icono de Maskmail en la barra de herramientas.
- Pulsa "Generate mask".
- La nueva máscara aparece en la ventana con un botón para copiarla.
Como se copia automáticamente al crearse, en la mayoría de los casos solo tienes que ir al sitio donde la necesitas y pegarla.
Elegir un dominio
Si añadiste uno o varios dominios propios a tu cuenta de Maskmail, la ventana muestra un menú "Domain" ("Dominio") encima del botón "Generate mask". Elige el dominio que quieras usar para esa máscara.
Es útil para separar contextos: un dominio para compras, otro para boletines, otro para registros de trabajo. Cada máscara sigue reenviando a la misma bandeja real, así que el enrutamiento no añade trabajo para ti.
Si todavía no configuraste un dominio propio, el menú no aparece y las máscaras se crean en el dominio por defecto de Maskmail. Puedes añadir un dominio más adelante desde el panel.
Reutilización inteligente: evita registrarte dos veces
¿Te ha pasado registrarte en un sitio, olvidarlo unos meses y acabar creando una segunda cuenta? La extensión ayuda a evitarlo.
Cuando pulsas en un campo de correo de un sitio para el que ya tienes una máscara, la ventana te ofrece la máscara existente en lugar de crear otra. Pulsa para rellenar el campo. El sitio reconocerá la misma dirección y te permitirá iniciar sesión o recuperar la cuenta.
Puedes ir un paso más allá con la reutilización automática:
- Abre la ventana desde la barra de herramientas.
- Pulsa el menú de tres puntos y luego "Settings" ("Configuración").
- Activa "Auto-reuse masks" ("Reutilizar máscaras automáticamente").
Con la reutilización automática activada, la próxima vez que entres en el mismo sitio la extensión rellenará la máscara existente sin mostrar la ventana. En sitios nuevos seguirá apareciendo la ventana habitual para que decidas si quieres crear una máscara.
Buscar y reutilizar máscaras recientes
La ventana de la barra de herramientas mantiene una lista "Recent" ("Recientes") con las máscaras que creaste o usaste. Cada entrada muestra la dirección enmascarada y el sitio asociado.
- Buscar: escribe en el cuadro de búsqueda para filtrar por sitio o por dirección.
- Copiar: pulsa cualquier máscara reciente para copiarla al portapapeles.
Es la vía más rápida para usar una máscara en otro dispositivo, pegarla en una aplicación de escritorio o dictarla por teléfono cuando un servicio te la pida.
Gestionar las máscaras una vez creadas
Cada máscara que creas con la extensión aparece también en tu panel de maskmail.io. Desde ahí puedes:
- Ver el registro completo de reenvíos de cualquier máscara, con los mensajes que llegaron y los que rebotaron.
- Pausar una máscara temporalmente sin eliminarla.
- Desactivar una máscara para siempre con un solo clic. Una vez desactivada, deja de reenviar correo por completo.
- Anotar para qué sirve cada máscara, para que dentro de unos meses recuerdes a qué registro pertenece.
Si una máscara empieza a recibir spam, no necesitas cambiar tu correo real. Abre el panel, busca la máscara y desactívala. La filtración queda contenida en esa única dirección. El resto de máscaras y tu bandeja real siguen intactas.
Solución de problemas
La ventana no aparece cuando pulso en el campo de correo. La extensión está desactivada a propósito en unos pocos sitios donde podría interferir con el uso normal, entre ellos maskmail.io. En cualquier otra web, basta con enfocar el campo de correo para que aparezca la ventana. Si no ocurre nada, pulsa el icono de la barra de herramientas para confirmar que la extensión sigue conectada a tu cuenta y recarga la página.
La máscara se creó, pero no se rellenó en el campo. Puede pasar en formularios que usan controles de correo personalizados. La máscara se crea igualmente y se copia al portapapeles, así que puedes pegarla a mano. También aparece en la ventana y en tu panel.
Quiero usar la extensión con otra cuenta. Abre el menú de la ventana, pulsa "Disconnect" ("Desconectar"), inicia sesión con la otra cuenta en maskmail.io y vuelve a conectarla. La extensión queda vinculada a la cuenta autenticada en ese momento.
Preguntas frecuentes
¿La extensión de Maskmail es gratuita?
Instalar la extensión es gratis. Funciona con tu cuenta de Maskmail para crear y gestionar máscaras, así que necesitas una cuenta activa. Maskmail incluye una prueba gratuita de 14 días con todas las funciones.
¿Qué navegadores admite?
Chrome y navegadores basados en Chromium, incluidos Brave, Microsoft Edge, Opera, Arc y Vivaldi. Las versiones para Firefox y Safari están en la hoja de ruta.
¿La extensión ve mi correo real o mis contraseñas?
No. La extensión solo gestiona máscaras. No lee contraseñas de formularios y tu correo real vive dentro de tu cuenta de Maskmail, no dentro de la extensión. La autenticación se hace con un token de sesión emitido por maskmail.io.
¿Puedo crear máscaras sin la extensión?
Sí. Siempre puedes crear máscaras desde el panel de maskmail.io, en cualquier dispositivo y con cualquier navegador. La extensión solo añade comodidad: lleva la creación de máscaras justo a la página donde la necesitas.
¿Qué pasa si desinstalo la extensión?
Tus máscaras existentes no se ven afectadas. Siguen reenviando correo mientras estén activas en el panel. Lo único que pierdes es la ventana integrada en la página. Puedes reinstalar la extensión cuando quieras y se reconectará a las mismas máscaras.

